郁郁不得志的翻译黃千山，被一份古老手稿的來历与內容所吸引，由于翻译不出其中最关键的部分，他耐不住好奇心驱使，索性跟着手稿的主人，一同深入「愚公移山」传说发生地──王屋山，一探究竟